Interpretando um homem que simulava ser mulher, no filme Tootsie, Dustin Hoffman acredita que pôde sentir na própria pele a forma "grosseira" e "ordinária" de alguns homens tratarem as mulheres.

"Quando fiz Tootsie, estava na filmagem e, quando vinha alguém novo ou algum amigo da equipe, eles me apresentavam e pensavam que eu verdadeiramente era uma mulher chamada Dorothy Michaels", contou o ator à agência WENN.

"Eles não sabiam que se tratava de um filme. Portanto, isso se repetia todos os dias.Quando me apresentavam a esses caras como Dorothy, eles me olhavam de cima abaixo, com olhos de janelas se fechando, porque estavam esperando conhecer minha companheira de elenco, Jessica Lange, ou alguém mais bonito (...) Fui para casa e contei para minha mulher: é frustrante, para mim, ver o quanto os homens são ordinários, vulgares e insensíveis com as mulheres. Olham como se você não estivesse diante deles", reclamou Hoffman.