A atriz mexicana Florinda Meza García, mulher do ator e criador do Chaves, revelou à imprensa do seu país que não teve filhos com Roberto Gómez Bolaños, protagonista da série, porque ele se submeteu a uma vasectomia quando nasceu sua sexta filha, de um casamento anterior.

Florinda, que está com Bolaños desde que tinha 27 anos, comentou que, mesmo se ele pudesse ter filhos, ela não poderia engravidar, pois aos 40 fez uma cirurgia para a retirada do útero.

Os dois estão casados oficialmente desde novembro de 2004, mas já viviam juntos há mais de 30 anos.